2008-03-19

砂酋长命案前后有可疑事件 人民之声促警方查清三疑点

【本刊曾薛霏撰述】马来西亚人民之声(Suaram)认为,捍卫族人传统习俗地的砂拉越隆克龙本南族部落(Long Kerong)酋长柯拉绍南(Kelasau Naan)死疑点重重,并提出与此案有关联的人物,促请警方解答此案三大疑窦。



人民之声执行主任叶瑞生(左图)发表文告提出柯拉绍南在失踪前后发生的几起事件认为警方应该从三部分着手调查无独有偶,数位遭点名的人都与三林木材私人有限公司有关。



1998年,柯拉绍南为了捍卫原住民传统习俗地,率领族人入禀法院起诉砂拉越州政府、三林三夹板私人有限公司(Samling Plywood Sdn Bhd)三林木材私人有限公司(Syarikat Samling Timber Sdn Bhd)。



失踪前后三件事




在柯拉绍南失踪前,一群隆赛益本南人发现伐木公司探察工人到隆克龙、隆赛益(Long Sait)、隆士比根(Long Spigen隆阿铮(Long Ajeng)等引发土地纷争的森林勘探。这群本南人于是驱逐伐木工人离开,以敦高(Dungau Lenjau)和卢卡士(Lukas)为首的七位伐木工人不满驱逐而恫言要伤害他们。




后,本南族与数位伐木工人会面调解此纷争,但几位伐木工人更激烈恐吓本南人。柯拉绍南(右图)较后伙同隆赛益酋长必隆(Bilong Oayu)向三林柯里沙营经理(Samling’s Kelesa Camp Manager)梁晋园(音译,Leong Chin Gheun)投诉,但石沉大海。




接着,莎拉(Sarah)和苏珊布璐(Susan Pulut)也在柯拉绍南酋长失踪前拜访了柯拉绍南,探问他日常的作息,特别问柯拉绍南在该地区走动的路线。



柯拉绍南失踪的消息传遍当地时,伐木公司代言人徐天胜(音译,Kho Thien Seng)、其亲戚沈其震(音译,Sim Ki Chin)和三林伐木公司员工马丁(Martin Agan Hamilton)乘坐直升机飞抵当地,表示愿意给于本南族金钱上的协助。



徐天胜数度尝试要死者儿子聂柯拉绍(Nick Kelasau)签署一份口供书,并在最后要他签署一封表示他不怀疑其父亲死因的信件,尔后聂向警方报案。



警方调查需解答三大疑问



人民之声认为,警方调时需解答三个问题由于许多人遭点名,警方向他们录取口供,查明真相特别是以下三点疑问:




一、本南人记录了伐木工人的恐吓是不是真的?这些被点名员工在柯拉绍南失踪当天身在何处?



警方需要向本南人和伐木工人录口供,以解答这个问题;否则无法令人信服警方已深入调查。




二、 徐天胜对本南人的事为何此感兴趣?谁赞助该次到隆克龙的直升机之旅?他硬要聂柯拉绍签署的信件与此案有何关联?徐天胜是单独行事或受人指使,若然如此,谁 指使他?徐天胜和其他相关方面的关系如何?徐天胜和其他遭点名人士拥有正式或非正式的交情?聂柯拉绍针对该信件的报案是否展开调查?



徐天胜在当地非常有名,警方应该不难从他那里取得资料。他与谁或什么公司往来在当地都人尽皆知。警方若继续延迟调查此案,线索将遭到破坏,这可能影响了此案的调查。




三、谁是莎拉?她为谁工作?她向柯拉绍南探问其作息和走动路线有何目的?她是否曾把这些资料告诉任何人?如果是的话,她告诉了谁?她是否认识伐木探查工人,是否相熟?这些伐木工人是受到指示去接触酋长?




投诉后警方才进行调查



死者柯拉绍南的儿子聂柯拉绍(43岁)、亨利尼岭(Henry Nyling,60岁)和马田布央(Martin Bujang,32岁)曾于2月13日向马来西亚人权委员会(SUHAKAM)投诉,请人权委员会协助调查柯拉绍南命案真相。




去年10月23日,柯拉绍南到森林里检查用来捕猎的陷阱,过后没有回到家里。失踪两个月后,族人于12月17日在河中发现其尸骨(右图)。1月3日,聂柯拉绍就其父失踪和寻获骨骸的事向美里警察局报案,但他告诉人权委员会说,警方尚未展开调查。【点击:警方妄顾酋长离奇命案 砂本南人远道赴隆申诉】




之前,警方在未起获柯拉绍南遗骸前就宣布柯拉绍南乃自然死亡。但在聂前往人权委员会投诉后,警方才于2月27日到当地展开调查,并将柯拉绍南的遗骸带到美里。至于有没有医药人员跟随警方到现场就不得而知。




根据《新海峡时报》在上周日(3月16日)报道,砂拉越刑事调查组主任再度表示,“根据解剖报告,柯拉绍南乃自然死亡。”




叶瑞生说:“已故的柯拉绍南或许乃为了本南人漫长且艰苦的斗争牺牲自己的性命。全马来西亚人的目光将放在警察身上,看警察能否解答这些问题,又或者警方问了更多的问题?警方到目前为止的调查工作并不很好,但是警方可以通过独立和专业证明坊间对警方的怀疑是错的。


http://www.merdekareview.com/news.php?n=6302


Semua Kandungan dan Semua komen para pembaca pada blog ini bukan pandangan dan pendirian saya dan Saya tidak bertanggungjawab untuknya.

No comments: